Apple presentó hoy un nuevo firmware elaborado para los AirPods Pro 3 y la generación anterior de AirPods Pro 2. El firmware ‌AirPods Pro 3‌ es 8B25, mientras que el firmware AirPods Pro 2 es 8B21, ambos superiores a la versión 8A358 previa, lanzada en octubre.

Función de firmware de los AirPods Pro
No se ha revelado información sobre los elementos incluidos en la actualización de firmware, sin embargo, los AirPods Pro 2 y los ‌AirPods Pro 3‌ están listos para recibir soporte ampliado para Live Translation en la Unión Europea en iOS 26.2, que actualmente se encuentra en fase beta.

Es posible que el firmware esté vinculado a esa nueva funcionalidad o que simplemente incorpore correcciones de errores y mejoras en el rendimiento.

Para llevar a cabo la instalación del nuevo firmware, asegúrate de que tus AirPods se encuentren dentro del rango de tu iPhone, iPad o Mac. A continuación, coloca tus AirPods en el estuche de carga y conéctalo a la corriente. Mantén el estuche cerrado y espera, al menos, 30 minutos para que se realice la actualización del firmware.

Historias populares

Cinco años de Apple Silicon: comparación de rendimiento desde M1 hasta M5

Hoy celebramos el quinto aniversario del chip de silicio de Apple que sustituyó a los chips Intel en la serie Mac de la compañía. El primer chip de silicio de Apple, el M1, fue anunciado el 10 de noviembre de 2020. El M1 hizo su debut en el MacBook Air, el Mac mini y el MacBook Pro de 13 pulgadas. Al momento de su lanzamiento, el chip M1 fue asombroso, presentando “el núcleo de CPU más rápido del mundo” y un rendimiento por vatio líder en la industria, y es solo…

iOS 26.2 se lanzará el próximo mes con estas 8 nuevas funciones

La semana pasada, Apple presentó la primera versión beta de iOS 26.2. La próxima actualización incluirá varias nuevas características y modificaciones en el iPhone, como un nuevo control deslizante Liquid Glass para el reloj de la pantalla de bloqueo, letras sin conexión en Apple Music y más. En un reciente comunicado de prensa, Apple confirmó que iOS 26.2 estará disponible para todos los usuarios en diciembre, aunque no se proporcionó una fecha específica de lanzamiento….

Apple ocultará la cámara para selfies debajo de la pantalla del iPhone de 20 aniversario

Apple esconderá la cámara frontal bajo la pantalla de su iPhone 2027, según dijo hoy un filtrador chino, confirmando rumores de que…

El iPhone del vigésimo aniversario de Apple carecerá de recortes visibles en la pantalla.

La cuenta con sede en Weibo Digital Chat Station informó que el avance de Apple en la tecnología de cámara subyacente a la pantalla estaba avanzando según lo previsto para su implementación en 2027, un año posterior a…

Apple lanza iPhone Pocket, un complemento estilo calcetín para iPod de edición limitada

Apple se ha aliado con la marca de moda japonesa ISSEY MIYAKE para introducir iPhone Pocket, un accesorio de edición limitada elaborado en 3D, diseñado para transportar un iPhone, AirPods y otros objetos cotidianos. Este complemento es similar a un bolsillo elástico, como un calcetín para iPod, pero alargado para crear una correa hecha de un tejido elástico acanalado que envuelve por completo un iPhone, permitiendo a la vez vislumbrar la pantalla…

Las ventas de iPhone Air son tan insuficientes que Apple está posponiendo la versión de próxima generación

El iPhone Air, delgado y ligero, tuvo un desempeño tan pobre en ventas que Apple ha decidido aplazar la presentación del nuevo iPhone Air que se planeaba lanzar junto con el iPhone 18 Pro, según lo reporta The Information. En un principio, Apple había previsto sacar un nuevo iPhone Air en otoño de 2026, pero eso ya no ocurrirá. Desde su lanzamiento en septiembre, han surgido informes sobre ventas deficientes…

Próximamente el renovado HomePod Mini con estas características

Se anticipa que Apple revelará pronto un nuevo HomePod mini, que contará con nuevos microprocesadores. Aquí están todas las funcionalidades que esperamos. Es muy probable que el HomePod mini de segunda generación integre un chip más moderno para una experiencia de audio computacional más avanzada y una reacción más ágil. El actual HomePod mini está dotado del chip S5 del Apple Watch Series 5 de 2019. Es probable que Apple…

Apple confirma el lanzamiento de la función de pasaporte estadounidense en la app Wallet del iPhone

Apple anunció el día de hoy que los propietarios de iPhone ahora pueden generar una identificación digital en la aplicación Apple Wallet, basada en la data de su pasaporte estadounidense. Para establecer y mostrar una identificación digital basada en un pasaporte estadounidense, se necesita: Un iPhone 11 o posterior con iOS 26.1 o más reciente, o un Apple Watch Series 6 o posterior con watchOS 26.1 o más reciente, Face ID o Touch ID y Bluetooth habilitado, así como una cuenta de Apple…

Se esperaban nuevos HomePod Mini, Apple TV y AirTag este año: ¿dónde están?

A pesar de que circulaban rumores sobre el lanzamiento de nuevas versiones del HomePod mini, Apple TV y AirTag este año, ahora no está claro si eso seguirá en pie. En enero, Mark Gurman de Bloomberg mencionó que Apple prevía estrenar nuevos modelos de HomePod mini y Apple TV “hacia finales del año”, mientras en algún momento esperaba que fuera presentado un nuevo AirTag “a mediados de 2025”. Hasta ahora,…

Las mejores ofertas anticipadas de iPhone

del Black Friday

Las compañías de telefonía móvil han proporcionado siempre increíbles descuentos en los modelos más recientes de iPhone durante las festividades, y las promociones del Black Friday 2025 comenzaron en AT&T, Verizon, T-Mobile y otros. Actualmente, estamos monitoreando ofertas destacadas en el iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max y el iPhone Air. Para maximizar su ahorro, preste atención a los modelos más antiguos en la época de compras navideñas. Nota: MacRumors es…

Las mejores promociones anticipadas de Apple del Black Friday en AirPods, Apple Watch, iPad y más

Estamos oficialmente en el mes del Black Friday, que se celebrará el viernes 28 de noviembre de 2025. Como es habitual, este periodo será el más óptimo del año para adquirir grandes ofertas, incluyendo artículos populares de Apple como AirPods, iPad, Apple Watch y muchos más. En este artículo, la mayoría de las rebajas estarán disponibles en Amazon. Nota: MacRumors es colaborador afiliado de algunos de estos proveedores. Cuando …

[ad_2]

Sigue leyendo