En Colombia, el término técnico y normativo empleado para describir las edificaciones preparadas para enfrentar los efectos de un terremoto es construcción sismorresistente. Esta expresión se refiere a estructuras que cumplen con requisitos específicos de diseño y construcción, permitiéndoles responder de manera adecuada ante las fuerzas generadas por los movimientos telúricos. El uso de “sismorresistente” es preferido sobre “antisísmico” en el ámbito oficial.
El Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio ha señalado que la construcción sismorresistente establece los requisitos mínimos que deben cumplir las edificaciones en el país. Esto garantiza la seguridad, funcionalidad y estabilidad de las estructuras frente a la acción de los sismos. Este concepto está formalmente incorporado en el Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente NSR-10, asociado a la Ley 400 de 1997, que rige los criterios técnicos de diseño y construcción.
¿Qué implica una construcción sismorresistente?
Que una edificación sea de construcción sismorresistente no significa que sea inmune a un terremoto o que no pueda presentar daños. El objetivo principal de las normativas es establecer condiciones que permitan a las edificaciones tener un comportamiento estructural adecuado frente a las fuerzas sísmicas. Esto busca controlar el daño, pero no eliminarlo por completo.
El Servicio Geológico Colombiano (SGC) explica que el conocimiento de la amenaza sísmica del país ha sido fundamental para definir estos requisitos de diseño. Las directrices para la construcción sismorresistente también ayudan a estimar posibles daños y pérdidas. El propósito central de esta regulación se enfoca en:
Proteger la vida humana de los ocupantes de las edificaciones.
Reducir las pérdidas materiales causadas por un evento sísmico.
Garantizar la continuidad funcional de edificaciones esenciales como hospitales o estaciones de bomberos.
¿Es "antisísmico" un término incorrecto?
El término “antisísmico” no es inexistente y puede aparecer en algunos documentos o catálogos, incluso en el catálogo bibliográfico del Servicio Geológico Colombiano. Sin embargo, en el contexto de la normativa técnica vigente en Colombia, “sismorresistente” es la denominación oficial. La precisión terminológica es clave para la aplicación correcta de las regulaciones.
Por ello, en comunicaciones oficiales y contextos técnicos sobre infraestructura, se recomienda utilizar siempre expresiones como “edificación sismorresistente”, “estructura sismorresistente” o “construcción sismorresistente”. Esto asegura la coherencia con los criterios establecidos por el Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio y el Reglamento NSR-10, crucial para la seguridad pública. Para conocer más detalles sobre infraestructura y prevención, consulte Ministerio de Vivienda, Ciudad y Territorio.
La adopción de la terminología precisa fortalece la comprensión pública sobre la resiliencia de las edificaciones en un país sísmicamente activo. Esto permite a ciudadanos y profesionales entender mejor los estándares de seguridad. Para más información sobre estos temas, visite nuestra sección de más noticias de Colombia.
