[ad_1]
La semana pasada, Apple presentó la versión beta inicial de iOS 26.2. La próxima mejora incluirá un conjunto de funciones novedosas y modificaciones en el iPhone, como un nuevo control deslizante Liquid Glass para el reloj en la pantalla de bloqueo, letras offline en Apple Music y mucho más.
Recientemente, Apple comunicó que iOS 26.2 estará disponible para todos los usuarios en diciembre, aunque no especificó una fecha exacta de lanzamiento.
A continuación, mencionamos ocho nuevas características que se introducen con iOS 26.2.
Control deslizante de vidrio líquido en la pantalla de bloqueo
Un nuevo deslizante en el menú de configuración de la pantalla de bloqueo permite modificar la opacidad de Liquid Glass para el reloj, dándole la posibilidad de decidir qué tan transparente o mate desea que aparezca.
Esto ocurre tras la inclusión de las opciones “Translúcido” y “Colorido” para Liquid Glass en iOS 26.1.
Letras offline en Apple Music
iOS 26.2 incluye la capacidad de acceder a las letras sin conexión en Apple Music, permitiéndote visualizar la letra de una canción incluso si no estás enlazado a una red Wi-Fi o datos móviles.
Evaluaciones de la puntuación del sueño
iOS 26.2 y watchOS 26.2 han actualizado los rangos de evaluación del sueño:
- Extremadamente bajo: 0-40 (anteriormente 0-29)
- Bajo: 41-60 (previo 30-49)
- ACEPTABLE: 61-80 (anteriormente 50-69)
- Alto: 81-95 (antes 70-89)
- muy alto: 96-100 (previo 90-100)
Apple indica que las puntuaciones del sueño se determinan en función de cuánto tiempo estuviste dormido, la regularidad en el momento en que te dormiste y la cantidad y duración de los desperezamientos a lo largo de la noche. Esta función está disponible en la aplicación Salud en todos los modelos.
de iPhone compatibles con iOS 26 y en la aplicación Sueño en todos los dispositivos de Apple Watch que son compatibles con watchOS 26.
Alarmas para notificaciones
iOS 26.2 te da la opción de establecer alarmas para notificaciones en la aplicación Recordatorios de Apple.
Al añadir un recordatorio, elegir un momento y luego activar la opción “Urgente” hará que se emita una alarma en el instante designado.
Actualizaciones en los podcasts de Apple
La aplicación Podcasts de Apple introduce tres nuevas características en iOS 26.2, que incluyen capítulos automáticos para episodios, enlaces cronometrados en la interfaz y la opción de visualizar otros podcasts mencionados en uno específico directamente desde el reproductor de audio y su transcripción.
RenovaciónActualizaciones sobre Apple
La app Apple News ahora incluye una sección especial llamada “Siguiendo” y botones para facilitar el acceso a categorías como deportes, acertijos, política, negocios y gastronomía.
Destello de pantalla de iPhone para alertas
Desde el lanzamiento de iOS 26.2, la pantalla de tu iPhone puede parpadear al recibir una notificación. Anteriormente, esta opción únicamente funcionaba con el flash LED de la cámara trasera del iPhone.
En la sección de Configuración, en Accesibilidad → Audio y visual → Flash para alertas, ahora se encuentran opciones disponibles para Flash LED, Pantalla y Ambos. Alternativamente, puedes dejar la opción desactivada.
Traducción instantánea de AirPods en la UE
iOS 26.2 hace accesible la Interpretación en directo en AirPods dentro de la UE.
La función de Interpretación en directo permite entender a alguien que habla un idioma diferente al tuyo. Por ejemplo, si estás conversando en inglés y alguien te habla en francés, Siri puede traducir lo que esa persona dice al inglés mediante tus AirPods.
La característica obtiene mejores resultados cuando ambos participantes de la charla emplean la Interpretación en directo en los AirPods. En caso de estar hablando con alguien que no utiliza AirPods, puedes mostrar una transcripción en tiempo real en el idioma de la otra persona en tu iPhone.
La función de Interpretación en directo está disponible en AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 y AirPods 4 de alta gama con cancelación activa de ruido. Se lanzó en EE.UU. y en otros países seleccionados con iOS 26, pero no fue habilitada en la UE hasta iOS 26.2, ya que Apple comentó que requería tiempo adicional para asegurar la conformidad con la Ley de Mercados Digitales de la UE.
Aparte de los AirPods compatibles, los usuarios deben tener un iPhone 15 Pro o posterior con Apple Intelligence activado y la app Traductor de Apple instalada.
Desde iOS 26.1, la Interpretación en directo en AirPods admite los idiomas siguientes:
- Inglés (EEUU)
- Inglés (Reino Unido)
- Francés (Francia)
- Alemán (Alemania)
- Portugués (Brasil)
- Español (España)
- Chino: simplificado (China)
- Chino: tradicional (China)
- japonés
- coreano
- italiano
iOS 26 también incluye una función de traducción en tiempo real integrada en las aplicaciones Mensajes, Teléfono y FaceTime, sin necesidad de utilizar AirPods.
[ad_2]
