Las nuevas API de transcripción de voz a texto de Apple en iOS 26 y MacOS Tahoe están entregando velocidades dramáticamente más rápidas en comparación con las herramientas rivales, incluido el Whisper de OpenAI, basado en las pruebas beta realizadas por Macestorías‘John Voorhees.

Grabación de llamadas y transcripción en iOS 18.1

Apple usa sus propios marcos de voz nativos para encender las funciones de transcripción en vivo en aplicaciones como notas y notas de voz, así como la transcripción de llamadas telefónicas en iOS 18.1. Para mejorar la eficiencia en iOS 26 y MacOS Tahoe, Apple ha introducido una nueva clase Speechanalyzer y el módulo de Speechtranscriber que se ocupa de solicitudes similares.

Según Voorhees, los nuevos modelos procesaron un archivo de video de 34 minutos y 7 GB en solo 45 segundos utilizando una herramienta de línea de comandos llamada YAP (desarrollada por el hijo de Voorhees, Finn). Ese es un 55% completo más rápido que el modelo V3 Turbo grande de MacWhisper, que tomó 1 minuto y 41 segundos para el mismo archivo.

Otras herramientas basadas en Whisper se desempeñaron aún más lentamente, con Vidcap tomando 1:55 y el gran modelo V2 de MacWhisper que requiere 3:55 para completar la misma tarea de transcripción.

La ventaja de velocidad proviene del enfoque de procesamiento en disposición de Apple, que evita la sobrecarga de la red que generalmente ralentiza los servicios de transcripción basados ​​en la nube.

Si bien la diferencia de tiempo puede parecer modesta para los archivos individuales, Voorhees señala que la ganancia de rendimiento aumenta exponencialmente al procesar múltiples videos o contenido más largo. Para cualquier persona que genere subtítulos o transcribir conferencias regularmente, el impulso de eficiencia podría ahorrarles horas.

Los componentes del marco del habla están disponibles en las plataformas de iPhone, iPad, Mac y Vision Pro en las versiones beta actuales. Voorhees espera que la tecnología de transcripción de Apple eventualmente reemplace a Whisper como la solución de referencia para aplicaciones de transcripción MAC.

Historias populares

iPhone 17 Pro lanzando en tres meses con estas 12 nuevas características

El iPhone 17 Pro y el iPhone 17 Pro Max están a tres meses de distancia, y hay muchos rumores sobre los dispositivos. A continuación, recapitulamos los cambios clave se rumorean para los modelos de iPhone 17 Pro a partir de junio de 2025: Frame de aluminio: se rumorea que los modelos de iPhone 17 Pro tienen un marco de aluminio, mientras que los modelos iPhone 15 Pro y iPhone 16 Pro tienen un marco de titanio, y el iPhone X a través del iPhone 14 Pro tiene un …

Apple Watch Ultra 3 finalmente llegó después de un paréntesis de dos años

Apple finalmente entregará el Apple Watch Ultra 3 en algún momento de este año, según el analista Jeff Pu de GF Securities Hong Kong (a través de @Jukanlosreve). El analista espera que tanto Apple Watch Series 11 como Apple Watch Ultra 3 lleguen este año (probablemente junto con la nueva línea de iPhone 17, si los lanzamientos anteriores tienen algo que ver), según su última hoja de ruta de productos compartida con …

6 características que llegan al Apple Watch Ultra 3

Se espera que el Apple Watch Ultra 3 se lance más adelante este año, llegando dos años después del modelo anterior con una serie de mejoras. Si bien no se esperan cambios de diseño notables para la tercera generación ya que la compañía tiende a seguir con el mismo diseño de Apple Watch a través de tres generaciones antes de cambiarlo, hay una serie de actualizaciones internas en el camino. Para cuando el …

La aplicación terminal de Apple obtiene un rediseño colorido en MacOS Tahoe

La aplicación Terminal de Apple está obteniendo una actualización visual en MacOS Tahoe, y es la primera actualización de diseño notable desde la herramienta de línea de comandos. El terminal actualizado admitirá las fuentes de color y línea de potencia de 24 bits, de acuerdo con la presentación del estado de las plataformas de Apple en WWDC25. La aplicación también adoptará la nueva estética de vidrio líquido con temas rediseñados que se alinean con los MacOS 26 más amplios …

Logitech anuncia dos nuevos accesorios para WWDC

Junto con WWDC esta semana, Logitech anunció nuevos accesorios notables para el iPad y Apple Vision Pro. Logitech Muse es un lápiz óptico de seguimiento espacial desarrollado para su uso con el Apple Vision Pro. Introducido durante la dirección de Keynote WWDC 2025, Muse tiene la intención de apoyar la próxima generación de flujos de trabajo de computación espacial habilitados por VisisOS 26. El dispositivo incorpora seis grados de …

Apple explica por qué los iPad no solo ejecutan macOS

iPados 26 permite que los iPads funcionen mucho más como Macs, con un nuevo sistema de ventanas de aplicaciones, una barra de menú deslizante en la parte superior de la pantalla y más. Sin embargo, Apple se ha detenido en permitir que los iPads ejecuten macOS, y ahora ha explicado por qué. En una entrevista esta semana con el periodista de Swiss Tech Rafael Zeier, el jefe de ingeniería de software de Apple, Craig Federighi, dijo que el nuevo Mac …

17 razones para esperar el iPhone 17

La hoja de ruta de desarrollo de iPhone de Apple se extiende varios años en el futuro y la compañía trabaja continuamente con proveedores en varios modelos de iPhone sucesivos simultáneamente, por lo que a menudo tenemos funciones rumoreadas meses antes del lanzamiento. La serie iPhone 17 no es diferente, y ya tenemos una buena idea de qué esperar de la línea de teléfonos inteligentes 2025 de Apple. Si te saltaste el iPhone …