Tecnologia
Traducción en vivo que llega a AirPods
Una función de traducción en vivo en persona pronto podría estar disponible en los AirPods, según las imágenes encontradas en iOS 26 Beta 6.
Hay una imagen de los AirPods con Hello en varios idiomas diferentes, junto con una sugerencia de que la característica se activará con una doble prensa. El archivo en sí se llama “traducir”, que ciertamente parece implicar que habrá un gesto para activar una opción de traducción en vivo.
9to5mac Informado primero en la imagen, pero podemos confirmar que está escondido en los archivos para la aplicación Traducir en la última versión beta.
Antes del lanzamiento de ios 26, BloombergMark Gurman dijo que los AirPods obtendrían una función de traducción para traducir conversaciones en persona, y parece que Apple está trabajando para presentarla pronto. La traducción en vivo para AirPods podría venir en la versión de lanzamiento de ios 26, o en una actualización de ios 26.
Ios 26 ya ofrece traducción en vivo para la aplicación del teléfono, la aplicación Mensajes y FaceTime, por lo que tiene sentido una opción en persona a través de AirPods.
Según las imágenes, la función funcionará en AirPods Pro 2 y AirPods 4. Las características de traducción en vivo existentes están vinculadas a Apple Intelligence, lo que significa que la función AirPods también podría requerir un iPhone que admite la inteligencia de la aplicación.
Historias populares
iOS 26: 7 nuevas características de AirPods
Con iOS 26, Apple trae varias características nuevas a los AirPods, haciéndolas más útiles que antes. La funcionalidad adicional estará disponible este otoño cuando Apple publique iOS 26 y actualizado el firmware de AirPods, pero puede probar todo lo nuevo en este momento. Remoto de la cámara Los AirPods se pueden usar como un control remoto de la cámara para la aplicación de la cámara o las aplicaciones de cámara de terceros iOS. Tendrás que habilitar el …
20 razones para esperar el iPhone 17
La serie iPhone 17 está ahora a solo unas semanas de distancia. Se rumorea que el evento del iPhone 17 de Apple este año se programará para el martes 9 de septiembre. Si Apple sigue el patrón tradicional, los pedidos anticipados del iPhone 17 comenzarían el viernes 12 de septiembre. Los nuevos dispositivos probablemente llegarían a los clientes y tiendas minoristas el siguiente viernes 19 de septiembre. Si está en el mercado de un nuevo iPhone este año, o … o …
Apple Watch Series 11 se lanza el próximo mes con estas nuevas características
Hay casi un mes para que Apple presente los modelos Apple Watch Series 11 en su evento de septiembre. El año pasado obtuvimos actualizaciones de visualización, y este año, podría haber nuevas características de salud. Hemos recapitado todos los rumores actuales de Apple Watch Series 11 para una vista previa rápida de lo que podría venir. El chip más rápido Apple es probable que planee introducir un chip S11 actualizado que ofrezca más …
Dos tiendas de Apple cierran permanentemente mañana
Como se anunció anteriormente, este sábado será el último día de negocios para Apple Bristol en Bristol, Inglaterra y Apple Parkland en Dalian, China. El Centro de Apple Touchwood reubicado cerca de Birmingham, ambas tiendas cerrará permanentemente mañana, por razones relacionadas con los propietarios. Apple Bristol se está cerrando debido a los planes de reurbanización del propietario en el Cabot Circus Shopping Center, y …
iPhone 17 Pro Lanzamiento el próximo mes con estas 12 nuevas características
El calendario se ha convertido en agosto, y eso significa que la serie del iPhone 17 está a solo un mes de distancia. Apple aún no ha anunciado oficialmente un evento, pero se rumorea que los dispositivos se anunciarán el martes 9 de septiembre. Suscríbase al canal MacRumors YouTube para obtener más videos. A continuación se muestra la edición de agosto de 2025 de nuestro resumen de rumores de iPhone 17 Pro, para una descripción actualizada de qué …
El nuevo MacBook de 12.9 pulgadas podría lanzarse este año a partir de $ 599
El rumoreado nuevo MacBook más asequible de Apple podría tener un precio inicial tan bajo como $ 599 y lanzarse tan pronto como este año, según un nuevo informe de Asia. Primero nos enteramos de los planes MacBook de bajo costo de Apple a fines de junio, cuando el analista Ming-Chi Kuo dijo que la compañía estaba desarrollando una computadora portátil de 13 pulgadas “más asequible” que competiría con Chromebooks e impulsaría las compras de MacBook, aunque él …
AirPods Pro 3 podría estar a solo semanas de distancia, esto es lo que sabemos
A pesar de tener más de dos años, AirPods Pro 2 de Apple todavía dominan el espacio premium de Wireless -Earbud, gracias a una potente combinación de audio de primer nivel, cancelación de ruido de la clase y el hábito de Apple de ofrecer nuevas funciones importantes a través de actualizaciones de software. Los rumores sugieren que AirPods Pro 3 podría llegar tan pronto como septiembre de 2025 junto con la alineación del iPhone 17, dando a los posibles AirPods …
¿Sobrar el iPhone 17 Pro? Aquí están los rumores clave de iPhone 18 Pro hasta ahora
Si bien el iPhone 18 Pro y el iPhone 18 Pro Max aún están a un año de distancia, ya hay varios rumores tempranos sobre los dispositivos. A continuación, recapitulamos algunos rumores clave de iPhone 18 Pro. ID de cara inferior a la pantalla En abril de 2023, el analista de la industria de exhibición Ross Young compartió una hoja de ruta que muestra que los modelos de iPhone 17 Pro contarían con ID de cara bajo exhibición. En mayo de 2024, sin embargo, Young dijo que escuchó este cambio …
