Noticias
Trump quiere estar involucrado en elección de próximo líder de Irán – Boston Herald
Por JON GAMBRELL, DAVID RISING, ELENA BECATOROS y SAMY MAGDY
DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — El presidente estadounidense Donald Trump dijo el jueves que debería estar involucrado en la elección del próximo líder supremo de Irán, en momentos en que Estados Unidos e Israel continuaban sus ataques al país por sexto día consecutivo. Teherán mantuvo su respuesta militar contra territorio israelí, bases estadounidenses y países en toda la región.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, aseveró que el poder de fuego estadounidense sobre Teherán estaba “a punto de aumentar drásticamente”, mientras que el ejército israelí afirmó que los ataques ya han destruido la mayoría de las defensas aéreas de Irán y sus lanzamisiles.
Trump rechazó a Mojtaba Jamenei, principal aspirante a ocupar el puesto de su padre, el ayatolá Ali Jamenei, quien fue abatido en los primeros ataques contra Irán. Los comentarios de Trump al portal noticioso estadounidense Axios probablemente renueven las interrogantes sobre si Estados Unidos e Israel buscan la caída de la República Islámica o únicamente un cambio en sus políticas, mientras el fin del conflicto luce cada vez más incierto.
La guerra se ha agudizado cada día, afectando a 14 países más en Oriente Medio y otras regiones. Azerbaiyán acusó el jueves a Irán de efectuar un ataque con drones, señalamientos que Teherán rechazó. El gobierno iraní afirmó que Estados Unidos “llegará a lamentar amargamente” el haber hundido un buque de guerra iraní cerca de Sri Lanka el día anterior.
Israel dijo que los habitantes de los suburbios del sur de Beirut deberían desalojar la zona mientras se intensificaban los combates con la milicia libanesa Hezbollah. Cascos azules de la ONU reportaron combates terrestres en el sur de Líbano mientras más soldados israelíes cruzaban la frontera.
Mientras tanto, Estados Unidos e Israel dicen que han atacado las capacidades militares de Irán, su cúpula política y su programa nuclear.
Los ataques iraníes han interrumpido el suministro de petróleo y han complicado los viajes aéreos en todo el mundo en la región. La guerra ha cobrado la vida de al menos 1.230 personas en Irán, más de 120 en Líbano y aproximadamente una docena en Israel, según las autoridades de cada país. Seis soldados estadounidenses han muerto.
La decisión de Trump de atacar a Irán obtuvo el jueves suficiente apoyo de legisladores republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos para rechazar una resolución destinada a detener el bombardeo. El Senado rechazó una medida similar un día antes.
Trump vuelve a instar a los iraníes a “recuperar” su país
En breves declaraciones en la Casa Blanca, Trump volvió a instar al pueblo iraní a “ayudar a recuperar su país”. Esta vez prometió que Estados Unidos les otorgaría “inmunidad” en medio de la guerra y los peligros con el actual régimen iraní.
“Así que estarán perfectamente seguros con inmunidad total”, manifestó Trump, sin dar detalles sobre lo que eso significaba. “O enfrentarán una muerte absolutamente garantizada”.
En su entrevista con Axios, Trump arremetió contra Mojtaba Jamenei, de 56 años, quien nunca ha sido elegido ni designado para un cargo gubernamental.
“Queremos a alguien que traiga armonía y paz a Irán”, agregó Trump.
“Tengo que estar involucrado en el nombramiento, como con Delcy en Venezuela”, afirmó Trump, en referencia a la presidenta encargada del país sudamericano. Delcy Rodríguez tomó el poder en enero después de que Trump ordenó una operación militar que culminó con la captura del entonces presidente Nicolás Maduro para su traslado a Estados Unidos, donde se le acusa de narcotráfico.
Irán se mantiene desafiante
Irán no ha solicitado conversaciones con Estados Unidos para poner fin a la guerra, dijo el jueves a The Associated Press el embajador iraní en Egipto. El embajador Mojtaba Ferdousi Pour afirmó que los comentarios de Trump de que Irán quiere negociar no son ciertos.
Señaló que la falta de confianza hace imposible ese acercamiento después de que las conversaciones para un posible acuerdo nuclear fracasaron dos veces y terminaron en guerra.
“No habrá confianza en Trump”, expresó Ferdousi Pour.
Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, acusó a la Armada estadounidense de cometer “una atrocidad en el mar” por hundir la fragata iraní IRIS Dena en el océano Índico esta semana, matando a por lo menos 87 personas.
La fragata iraní regresaba de un ejercicio organizado por la Armada india en el que Estados Unidos también participó. Las autoridades de Sri Lanka informaron que 32 tripulantes fueron rescatados. Araghchi dijo que “casi 130” tripulantes viajaban a bordo de la embarcación.
En un mensaje transmitido por la televisora estatal, un clérigo iraní pidió más tarde el derramamiento de sangre israelí y de “la sangre de Trump”.
La declaración del ayatolá Abdollah Javadi Amoli representó un inusual llamado a la violencia por parte de un ayatolá, uno de los rangos más altos dentro del clero del islam chií. Hay decenas en Irán.
Sri Lanka indicó que más de 200 marineros a bordo de otro buque de guerra iraní cerca de su costa estaban siendo escoltados a una base naval ubicada en las afueras de la capital, Colombo. El buque será llevado a un puerto de Sri Lanka, informó el presidente de ese país, Anura Kumara Dissanayake.
La guerra sigue expandiéndose
El ejército de Estados Unidos informó a primera hora del viernes que un buque portadrones fue atacado y se incendió.
El mensaje del Comando Central del ejército estadounidense mostró imágenes en blanco y negro del navío en llamas después de múltiples impactos. El ejército iraní no reconoció el ataque hasta el momento.
Al hablar en el Comando Central de Estados Unidos, que supervisa a las fuerzas armadas estadounidenses en Oriente Medio, Hegseth dio pocos detalles el jueves cuando prometió aumentar la potencia de fuego.
“Son más escuadrones de cazas, son más capacidades, son más capacidades defensivas”, dijo Hegseth. “Y son más bombardeos con mayor frecuencia”.
El almirante Brad Cooper, jefe del Comando Central de Estados Unidos, indicó el jueves que las fuerzas estadounidenses han hundido más de 30 barcos de Irán, incluido “un buque iraní portador de drones de aproximadamente el tamaño de un portaaviones de la Segunda Guerra Mundial”.
En tanto, el ejército israelí afirmó que sus ataques han destruido el 80% de las defensas aéreas de Irán y el 60% de sus lanzamisiles. Aun así, el teniente general Eyal Zamir reconoció que “la amenaza aún no ha sido eliminada”.
Los países del Golfo Pérsico también reportaron estar bajo fuego. El Departamento de Estado estadounidense anunció el jueves el cierre de su embajada en Kuwait, la cual activó sus sistemas antiaéreos después de que fue blanco de un ataque con misiles.
Irán ha disparado misiles y drones contra Kuwait desde que comenzó la guerra. Seis soldados estadounidenses murieron el domingo en un ataque con drones iraníes en Kuwait.
En los Emiratos Árabes Unidos, un dron fue derribado cerca de la base aérea de Al Dhafra, que alberga a fuerzas estadounidense. Las autoridades dijeron que la caída de metralla hirió a varias personas.
Qatar desalojó a residentes de las inmediaciones de la embajada de Estados Unidos en Doha como precaución temporal, y más tarde reportó un ataque con misiles. Arabia Saudí indicó que destruyó un dron en una provincia limítrofe con Jordania.
Bahréin informó que un misil iraní alcanzó el jueves una refinería estatal, provocando un incendio que ya fue controlado. Aseguró que no había reportes de víctimas.
El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, acusó a Irán de llevar a cabo “un acto infundado de terror y agresión” después de que un dron se estrelló el jueves cerca de un aeropuerto, hiriendo a cuatro trabajadores civiles. Otro avión no tripulado cayó cerca de una escuela.
Irán negó haber lanzado drones hacia Azerbaiyán. También ha negado repetidamente que haya atacado infraestructura petrolera y otros objetivos civiles, aun cuando sus misiles y drones han impactado esos lugares.
Desde que los combates comenzaron el sábado, se han registrado ataques en el golfo de Omán y el estrecho de Ormuz, por el que transita cerca de una quinta parte del petróleo mundial. Eso ha provocado que los precios del petróleo se disparen, y que los precios de las acciones en Estados Unidos se hundan.
Israel ordena desalojar suburbios de Beirut
Israel atacó los suburbios del sur de Beirut el jueves por la noche después de instar a los residentes a salvar “sus vidas y desalojar sus hogares de inmediato”. Dos hospitales evacuaron a pacientes y personal.
El Ministerio de Salud de Líbano indicó que el número de muertos ha aumentado a 123 desde el resurgimiento de las hostilidades entre Israel y Hezbollah.
Un portavoz de las fuerzas de paz de la ONU en el sur de Líbano, Tilak Pokharel, dijo el jueves que los cascos azules habían visto y escuchado enfrentamientos, incluidos combates terrestres, en el sur de Líbano, al tiempo que más fuerzas israelíes han cruzado la frontera.
___
Rising informó desde Bangkok, Becatoros desde Atenas, y Magdy desde El Cairo. Periodistas de la AP en diversas partes del mundo contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
