Trump descarta conversaciones si no hay “rendición incondicional” de Irán; Israel ataca Líbano

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos — El presidente estadounidense Donald Trump pareció descartar el viernes el inicio de conversaciones con Irán si éste no manifiesta su “rendición incondicional”. Aviones de guerra israelíes bombardearon Beirut y Teherán, mientras que el gobierno iraní lanzó nuevos ataques de represalia contra Israel y países del golfo Pérsico en el séptimo día de la guerra.

Los ataques en Líbano fueron los más intensos desde que un alto el fuego en 2024 puso fin a la más reciente guerra entre Israel y el grupo político-paramilitar Hezbollah, aliado de Irán, que disparó cohetes contra Israel en los primeros días del actual conflicto. Más de 95.000 personas han huido de los suburbios de Beirut y del sur de Líbano tras amplias advertencias israelíes de evacuación.

Estados Unidos e Israel han golpeado Irán con ataques realizados en todo su territorio contra sus capacidades militares, sus líderes y su programa nuclear. Los objetivos declarados y los plazos de la guerra han cambiado repetidamente, ya que, en ocasiones, Washington ha planteado que busca derrocar al gobierno de Irán o impulsar el ascenso de un nuevo líder interno.

Mientras tanto, Rusia le ha proporcionado a Irán información que podría ayudar a Teherán a atacar a las fuerzas de Estados Unidos, según dos funcionarios al tanto de la inteligencia estadounidense sobre el asunto. El presidente ruso Vladímir Putin sostuvo el viernes una llamada con su homólogo iraní Masoud Pezeshkian, y le expresó sus condolencias por la muerte del líder supremo iraní, el ayatolá Alí Jamenei, informó el Kremlin.

En otros acontecimientos, surgieron pruebas que dejan entrever que una explosión en la que murieron decenas de estudiantes iraníes en una escuela probablemente fue causada por ataques aéreos estadounidenses, que también alcanzaron un complejo adyacente vinculado con la Guardia Revolucionaria del régimen.

El ministro de Energía de Qatar, Saad al-Kaabi, advirtió en una entrevista con el periódico Financial Times que la guerra podría “derribar las economías del mundo”, al pronosticar un cierre generalizado de las exportaciones energéticas del golfo Pérsico que podría elevar el precio del petróleo a 150 dólares por barril.

El precio del barril de crudo estadounidense de referencia subió por encima de los 90 dólares el viernes por primera vez en más de dos años.

Rusia está proporcionando información a Irán, dicen funcionarios

Rusia le ha proporcionado a Irán información que podría ayudar a Teherán a atacar buques de guerra estadounidenses, aeronaves y otros activos en la región, según dos funcionarios al tanto de la inteligencia estadounidense sobre el asunto.

Las personas, que no estaban autorizadas a comentar públicamente y hablaron a condición de guardar el anonimato, advirtieron que la inteligencia estadounidense no ha descubierto que Rusia le esté diciendo a Irán qué hacer con la información.

Aun así, es el primer indicio de que Moscú ha intentado involucrarse en la guerra que Estados Unidos e Israel lanzaron contra Irán hace una semana.

Trump dice que Estados Unidos ayudará a reconstruir Irán una vez que tenga líderes “aceptables”

En una publicación hecha el viernes en redes sociales, Trump dijo que, tras la rendición de Irán, “y la selección de un(os) líder(es) grandes y aceptables”, Estados Unidos y sus aliados ayudarían a reconstruir Irán, haciéndolo “económicamente más grande, mejor y más fuerte que nunca”.

Es probable que los comentarios más recientes del presidente estadounidense susciten más preguntas sobre el objetivo final de la guerra. En la guerra han muerto al menos 1.230 personas en Irán, más de 200 en Líbano y aproximadamente una docena en Israel, según funcionarios de esos países. Seis militares estadounidenses han fallecido.

Pezeshkian escribió en redes sociales que “algunos países” habían iniciado esfuerzos de mediación, sin dar detalles.

El jueves, Trump instó al pueblo iraní a “ayudar a recuperar su país”, prometiendo que Estados Unidos les concedería “inmunidad”, sin dar detalles.

El mandatario estadounidense también dijo a medios de comunicación que él debería participar en la elección del sustituto de Jamenei, quien murió en los primeros ataques de la guerra. El republicano habló de manera despectiva del hijo de Jamenei, Mojtaba Jamenei —uno de los principales candidatos para reemplazar a su padre—, calificándolo de “insignificante”.

La televisora estatal iraní reportó el viernes que un consejo de liderazgo había comenzado a analizar cómo convocar a la Asamblea de Expertos, que elegirá al nuevo líder supremo.

Varios edificios vinculados al panel clerical de 88 miembros han sido alcanzados durante la campaña de ataques aéreos estadounidense-israelí. Israel ha dicho que atacaría al próximo líder supremo si representa una amenaza.

Intensos ataques contra Irán y ataques de represalia

Las fuerzas armadas de Israel reportaron el viernes que habían lanzado “una oleada de ataques a gran escala” sobre Teherán, y que durante la última semana han bombardeado intensamente un extenso búnker subterráneo que los líderes iraníes habían planeado usar durante las hostilidades.

Testigos describieron los ataques aéreos israelíes como particularmente intensos; las viviendas de la zona se sacudían y surgieron columnas de humo. Otros reportaron explosiones alrededor de la ciudad iraní de Kermanshah, donde hay varias bases de misiles. Hablaron a condición de guardar el anonimato por temor a sufrir represalias.

Países de todo el golfo indicaron que interceptaron misiles y drones iraníes el viernes, incluidos ataques dirigidos contra bases de Estados Unidos. En los ataques han muerto al menos 15 civiles en varios países, incluidos Omán, Kuwait, Bahrein y Emiratos Árabes Unidos.

En Israel, se escucharon explosiones en Tel Aviv durante todo el viernes tras alertas de que misiles procedían de Irán, mientras los sistemas de defensa aérea trabajaban para interceptar la andanada. Cinco soldados han resultado heridos en los combates contra Hezbollah, informó el ejército israelí.

En otros lugares, surgió nueva información que deja entrever que una explosión mortal del 28 de febrero en una escuela en la ciudad iraní de Minab, a unos 1.100 kilómetros (680 millas) al sureste de Teherán, probablemente fue causada por ataques aéreos estadounidenses. La información incluyó imágenes satelitales, análisis de expertos, un funcionario estadounidense e información pública difundida por fuerzas militares de Estados Unidos e Israel.

Medios estatales iraníes han dicho que más de 165 personas murieron en la explosión, la mayoría de ellos niños.

Irán ha culpado a Israel y a Estados Unidos por el estallido. Ninguno de los dos países ha aceptado responsabilidad, aunque el secretario de Defensa, Pete Hegseth, dijo esta semana que Washington está investigando.

Israel bombardea Líbano mientras aumenta la cifra de muertos

Israel ha llevado a cabo oleadas de ataques aéreos contra los suburbios del sur de Beirut, donde Hezbollah tiene una amplia presencia, pero que también albergan a cientos de miles de civiles.

El Ministerio de Salud libanés dijo que 217 personas han muerto por ataques israelíes desde el lunes y 798 han resultado heridas.

Las carreteras de la capital libanesa se llenaron de vehículos de personas que intentaban evacuar, mientras el humo se elevaba sobre los distritos del sur de la ciudad. Dos hospitales desalojaron a sus pacientes y al personal.

“¿Qué podemos hacer? Rezamos aquí bajo el árbol. Durante la noche dormimos en el coche porque no hay lugar donde quedarse”, expresó Jihan Shehadeh, una de las decenas de miles de desplazados.

Un ataque israelí impactó cerca de la embajada iraní en Beirut, según la Agencia Nacional de Noticias de Líbano, operada por el Estado. Hasta el momento, el ejército israelí no ha respondido a preguntas sobre el reporte.

El mando militar de Hezbollah instó el viernes a sus combatientes a no ceder y a “defender la nación”, enmarcando la guerra en términos religiosos y exhortando a “matarlos dondequiera que los encuentren”.

___

Metz informó desde Ramala, Cisjordania, Rising desde Bangkok y Abou AlJoud en Beirut. Los periodistas de The Associated Press Seung Min Kim, Aamer Madhani y Michael Biesecker en Washington, Julia Frankel en Jerusalén, Geir Moulson en Berlín, Malak Harb, Abby Sewell y Bassem Mroue en Beirut, y Vladimir Isachenkov contribuyeron a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.