Resumen del discurso de Trump del Estado de la Unión

El presidente Donald Trump pronunció anoche el discurso sobre el Estado de la Unión más largo de la historia, en el que incluyó numerosas afirmaciones falsas y abordó una amplia gama de temas.

Si no pudiste ver el discurso completo de 1 hora y 47 minutos, ponte al día con algunos de los principales puntos:

Trump inició su discurso sobre el Estado de la Unión con una mención a una serie de indicadores económicos alentadores, en un intento por aliviar la preocupación generalizada de los estadounidenses por el costo de la vida.

Afirmó haber heredado una “economía estancada” de parte del Gobierno de Biden, que ahora está “en pleno auge”. Si bien no existe una definición definitiva de “estancada” o “en pleno auge”, los hechos no necesariamente corroboran esta sugerencia. La economía estadounidense creció un 2,2 % en 2025, el menor crecimiento de cualquier año de la presidencia de Biden.

Trump afirmó que espera que los ingresos recaudados mediante sus aranceles globales sean suficientes algún día para reemplazar el pago del impuesto sobre la renta de los estadounidenses.

Ya lo había afirmado antes. Sin embargo, el gobierno federal recauda alrededor de US$ 3 billones al año en impuestos sobre la renta. Además, Estados Unidos importa anualmente bienes por un valor aproximado de US$ 3 billones, lo que significa que los aranceles tendrían que ser de al menos el 100 % sobre todos los bienes importados para que los gravámenes reemplacen el impuesto sobre la renta.

El presidente repitió su habitual afirmación falsa de que los aranceles son “pagados por países extranjeros” y calificó en numerosas ocasiones el fallo de la Corte Suprema de la semana pasada que anuló sus aranceles de “desafortunado” y “decepcionante”.

Trump atribuyó a sus políticas migratorias el cierre de la frontera sur y la rápida deportación de inmigrantes indocumentados en múltiples ocasiones, sin mencionar los asesinatos de los manifestantes Renee Good y Alex Pretti a manos de agentes federales de inmigración el mes pasado.

En un momento dado, instó a los miembros de la Cámara a ponerse de pie y mostrar su apoyo si estaban de acuerdo con la afirmación de que “el primer deber del Gobierno estadounidense es proteger a los ciudadanos estadounidenses, no a los inmigrantes ilegales”. Los demócratas permanecieron sentados.

Trump prometió proteger siempre Medicaid, a pesar de que su amplio paquete de medidas de política interna del año pasado impuso recortes históricos a este programa clave de protección social para los estadounidenses de bajos ingresos.

La “Gran y Hermosa Ley”, promulgada por Trump el verano pasado, recortó más de US$ 900 mil millones en fondos federales para Medicaid en 10 años, según la Oficina de Presupuesto del Congreso.

Trump abordó brevemente la política exterior en su discurso. El presidente afirmó que la razón por la que Estados Unidos está acumulando activos militares alrededor de Irán es para garantizar que Teherán no obtenga un arma nuclear.

“Quieren llegar a un acuerdo, pero no hemos escuchado las palabras secretas: ‘Nunca tendremos un arma nuclear’”, dijo Trump.

Irán ha afirmado que no busca desarrollar una bomba nuclear. Justo ayer, el ministro de Asuntos Exteriores del país declaró explícitamente que Teherán no estaba buscando esta solución, al publicar en X: “Nuestras convicciones fundamentales son clarísimas: Irán nunca desarrollará un arma nuclear bajo ninguna circunstancia”.

En cuanto a otras regiones de Medio Oriente, Trump elogió la campaña de su Gobierno para garantizar el regreso de los rehenes retenidos en Gaza desde el ataque de Hamas contra Israel el 7 de octubre de 2023, y afirmó que “nadie creía que fuera posible”.

El presidente también destacó su frecuente y exagerada afirmación de que ha puesto fin a ocho guerras desde que asumió el cargo, antes de referirse a la guerra de Rusia en Ucrania, en la que, según dijo, Estados Unidos “está trabajando arduamente para terminar”. Trump reiteró que el conflicto “nunca habría ocurrido” si él hubiera sido presidente en 2022, cuando Rusia lanzó su invasión a gran escala de su vecino.

Adam Cancryn, Daniel Dale, David Goldman, John Fritze, Adam Cancryn, Tami Luhby, Kevin Liptak, Kit Maher y Jeremy Herb de CNN contribuyeron con este informe.